mould

mould
I mould noun
1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) mantillo
2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) moho
- mouldiness
II
1. məuld noun
1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.)
2) (something, especially a food, formed in a mould.)

2. verb
1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) moldear
2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) modelar
3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) modelar
mould n
1. molde
a candle mould un molde para hacer velas
2. moho
the cheese is covered with mould el queso está cubierto de moho
Se escribe mould en inglés británico, en inglés americano se escribe mold
mould
tr[məʊld]
noun
1 (cast) molde nombre masculino
2 figurative use (type) carácter nombre masculino, temple nombre masculino
transitive verb
1 (figure) moldear; (clay) modelar
2 figurative use (shape character) formar; (influence) influir en
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be cast in the same mould ser cortado,-a por el mismo patrón
to break the mould romper moldes
————————
mould
tr[məʊld]
noun
1 (growth) moho
————————
mould
tr[məʊld]
noun
1 (loose soil) mantillo
mould ['mo:ld] mold
mould
n.
molde s.m.
etc (BrE) mold etc

I
=mold
(US) [mǝʊld] N (=fungus) moho m ; (=iron mould) orín m
II mold (US) [mǝʊld]
1.
N (Art, Culin , Tech etc) molde m

cast in a heroic mould — de carácter heroico

to break the mould —

they broke the mould when they made him — rompieron el molde después de hacerlo a él

2. VT
1) (=fashion) moldear; (=cast) vaciar

moulded plastics — plásticos mpl moldeados

2) (fig) formar

it is moulded on ... — está hecho según ...

to mould o.s. on sb — tomar a algn como ejemplo


III
mold
(US) [mǝʊld] N (=soil) mantillo m
* * *
etc (BrE) mold etc

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • mould n — mould v …   English expressions

  • mould — mould·warp; mould; mould·abil·i·ty; mould·able; mould·i·ness; mould·ing; …   English syllables

  • mould — Ⅰ. mould [1] (US mold) ► NOUN 1) a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material when it cools and hardens. 2) something made in this way, especially a jelly or mousse. 3) a distinctive type, style, or character. ► VERB 1) …   English terms dictionary

  • Mould — (m[=o]lt), Moulder Mould er (m[=o]ld [ e]r), Mouldy Mould y (m[=o]ld [y^]), etc. See {Mold}, {Molder}, {Moldy}, etc. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mould — ist der Familienname folgender Personen: Betty Mould Iddrisu, seit Februar 2009 Attorney General und Justizministerin des westafrikanischen Landes Ghana Bob Mould (* 1960), US amerikanischer Sänger, Songwriter und Gitarrist Jeremy Mould (* 1949) …   Deutsch Wikipedia

  • mould|y — «MOHL dee», adjective, mould|i|er, mould|i|est. Especially British. moldy …   Useful english dictionary

  • mould — [ mould ] the British spelling of mold1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mould — chiefly British English spelling of MOLD (Cf. mold) in various senses. Related: Moulded; moulding …   Etymology dictionary

  • mould — (Brit.) məʊld n. pattern or form for giving a particular shape; something that has been molded; nature, character; decorative edging, patterned rim; fungal growth (also mold) v. fashion, shape; shape or form in a mold; become moldy, mildew;… …   English contemporary dictionary

  • mould — There are three separate words spelt this way in BrE: a hollow container for making a shape, a fungous growth, and loose friable earth. All three have corresponding verbs. In AmE the spelling in all meanings is mold …   Modern English usage

  • mould — [mōld] n., vt., vi. chiefly Brit. sp. of MOLD1, MOLD2, MOLD3 mouldy adj. mouldier, mouldiest …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”